Notes and Supplementary Information
- Anime: The animated Bish
jo Senshi S
r
M
n continuity.
- Manga: The graphic novel Bish
jo Senshi S
r
M
n continuity.
- The word character may be used in two different ways in this article. Depending on the context, character may refer to a written symbol that represents a word or sound in a writing system. In other cases, character may refer to an individual from Bish
jo Senshi S
r
M
n or classical mythology. Whenever I use that word, I try to be clear about the intended meaning.
- Hiragana: The Japanese syllabic script that is used primarily to write grammatical words and elements.
- Katakana: The Japanese syllabic script that is used primarily to write Western loan words, non-Japanese proper names (except for Chinese and Korean names), and onomatopoeic Japanese words.
- Kanji: The Chinese characters that are used to write the core of the Japanese vocabulary.
- Furigana: The small characters that are placed along the top or the side of kanji to indicate their pronunciation.

† Her name actually appears as "PRINCESSKAKYU" and "princesskakyu" in the Sera Myu sources: [picture one], [picture two] [picture three]. One source is a Bish
jo Senshi S
r
M
n: Sut
raitsu Ry
sei Densetsu book. I write the u with a macron in order to emphasize the fact that the vowel is long.