Saturday, July 30th, 5:48 am
Update
- Jay Navok
Ayaka Diaries 7/30
Be sure to visit
the diary page for pictures:
7/21/05
I'm going to respond to messages I've received from people again.
My [most important?] "point" for make up is "eye make up." I love make up and
read and study about it in magazines.
My favourite sports are ping pong and basketball. I've been unable to do them
recently and have wanted to just get sweaty and move about.
The dessert I've been into lately is apricot tofu. Whenever I go out and
have it, I always eat it last. And I buy it a lot at convenience stores.
When I'm alone I read books and magazines, and do my nails. But I don't like
being alone so I usually go out. (laughs)
To keep my skin clean I limit myself at restaurants and eat lots of
fruits. My skin is very sensitive and gets irritated easily so I have to be very
careful.
Does anyone remember this t-shirt? It's NTV's An-chan. There's a lot going on in
this dressing room. (laughs)
She studies make up.
Heads up, the next diary is actually her doing a Birthday diary
Mad Libs. I'm providing the original first, and after that, how she
completed it.
7/23/05
Original
Hmm, (rhetorical question to draw interest)? Oh yeah. (girlish
emotion) It's my birthday!! I've turned (age). It's (statement to
make birthday significant).
I wish (nostalgic comment). But I think that since I've turned (age)
I should work hard every day to (ambiguous goal to sound mature), to
become my ideal adult (many exclamation marks for emphasis)
(Overused phrase to stress brief amount of time) we've already received
so much mail and I'm (emotion). I'd like to thank (see memo from
agent). I was (alternative way of phrasing same emotion). It's caused
(confusing phrase that people don't try to understand but assume you meant
the best with it). (girlish emotion to show your girly side) I felt
(emotion); it's really because (confusing phrase that people don't try
to understand but assume you meant the best with it) (Confusing phrase
that people don't try to understand but assume you meant the best with it)
Thank you so much.
Even as I turn (age), I think I'm going to (phrase using ganbaru),
so please (phrase implying they should buy more of your stuff.)
7/23/05
As filled in by Ayaka
Hmm, what day is it today? Oh yeah. (laughs) It's my birthday!! I've
turned Nineteen. It's the last of my teen years.
I wish I was still a kid. But I think that since I've turned 19 I should work
hard every day to focus on becoming mentally strong and cultivating my inner
self, to become my ideal adult!!!
In an instant of time's passing we've already received so much mail and I'm
really happy. I'd like to thank my fans, friends from home, childhood chums,
Sailor Moon co-stars, family, friends from work, and friends I've made here. I
was really, really glad. It's caused such great power to well up inside me and
I've become really spirited. (laughs) I felt revitalized; it's really because
other people are around me that I'm able to feel like myself. Since there are so
many people around supporting me, I've been able to realize these opportunities
come again and again. Thank you so much.
Even as I turn 19, I think I'm going to do my best at my own pace, so please
continue to cheer me on and watch over me.
7/27/05
Everyone, were you okay during the earthquake? I was with a friend at a
shop and various things were swaying and falling- it was scary. I'm glad I
wasn't alone. To have an earthquake on my birthday... what bad luck.
Changing subjects, I made pasta! I often eat tomato-and-mozzarella-cheese pasta
at shops and tried to duplicate it by sight, and it tasted pretty good- I was
surprised. To make it, I cooked canned ripe tomatoes with onions and garlic,
then added the pasta and mozzarella on top. It's so easy, why don't you all try
it. And if you know any easy-to-make and delicious recipes, please let me know.
7/28/05
Everyooooone, did you see the news?! My third photo album will be
coming out at the end of August! Yaaaay. I think it's a bit different in
flavor than usual, so please look forward to it. Once I get more details
I'll get back to you!!!!
I'm already really looking forward to the event where I'll be able to meet
you all.
Changing subjects, when I was doing the CANDy shoot just lately, it happened
to be my birthday as well and I at this totally cute tart cake. It was so
cute it was almost a shame to eat it, but we all enjoyed it. (laughs) It was
really delicious.
On the way back from the shoot I went with Natsuzora-chan to Shibuya and
took PIRAKURA pictures.
Ahh, I've brought up so many subjects. It's nice to be young huh. (laughs)
Some information on
Miyuu's new movie and
Masaya Kikawada's new stuff at the forums thanks to Yajiuma.
Post a comment in the forums Email
Jay Navok Archives